Tel.: 722906083
info@cinsketexty.cz
Profesionální česko-čínské
a anglicko-čínské překlady
s korekturou
rodilých mluvčích
velmi rychlé zpracování
4-6 NS do 24 hodin
větší množství dle dohody,
desítky překladatelů
Vysoká kvalita překladů
V ceně překladu je vždy zahrnuta korektura dalším rodilým mluvčím.
Obvykle se překlady vyhotovují do čínštiny zjednodušené (Chinese Simplified – CHS/zh- CN), není-li výslovně požadována čínština tradiční (Chinese Traditional – CHT/zh-TW). Zjednodušená čínština se používá v pevninské Číně (tzv. Mainland) a Singapuru, tradiční čínština pak v Hongkongu, Macau a na Taiwanu.
V případě zájmu je možné domluvit také anglicko-čínské překlady za stejnou cenu.
Nízká cena
od 800 Kč/NS zjednodušená čínština
od 950 Kč/NS včetně tradiční čínštiny
Min. objednávaný rozsah překladu: 1 normostrana (NS) = 1.800 znaků včetně mezer. Výše uvedené sazby nezahrnují DPH v zákonné výši, jejíž jsme plátci.
Vysoká rychlost
4-6 NS do 24 hodin, možné i větší množství dle dohody
máme desítky překladatelů, jsme flexibilní
Standardní rychlost překladu 4-6 NS/den. Zejména u rozsáhlejších překladů nad 5 NS je nutné objednat s předstihem min. 3-5 pracovních dnů.
Náš tým
MeiYin Kang
Li Tang
Le Song
Wang Hao
Reference
Práce pana Kanga je vysoce profesionální. Texty klíčových smluv o distribuci s dodavateli díky své vysoké odbornosti a přesnosti překladu usnadnily naši spolupráci na čínském trhu. Překlad dokonale obsáhl vysokou komplexnost smluv a byl dodán v opravdu krátkém čase bez zbytečných prodlení. S prací jsme maximálně spokojeni a určitě můžeme jeho služby doporučit.
Tereza Kouklová – CEO Rentco a.s.
CHINA PRAESENT S.R.O.
Rybná 716/24, 110 00 Praha 1 – Staré Město
IČ: 04615140, DIČ: CZ04615140
plátce DPH